Датчики и системы, № 9, 2001 г.
Бевзов А.Н., Лылов С.А. Проектирование коммуникационной системы в задачах автоматизации технологических объектов………………………………………………..2
Рассмотрен подход к проектированию коммуникационной системы, предназначенной для организации диспетчерского уровня автоматизации Новосибирской ГЭС.
Bevzov A.N., Lylov S.A. Communication system design in process automation tasks
An approach to the design of a communication system intended for automation system control point at Novosibirsk hydroelectric power station is considered.
Оценивается быстродействие ряда программных компонентов сбора и визуализации информации реального времени на основе Intranet-технологий на платформе Win32.
Budnikov K.I., Zezyulya K.V. Operation speed of software components in real-time distributed data acquisition systems
Software components for Win32 Intranet-based real-time data acquisition and visualization system construction are considered. Some aspects of their operation speed are discussed.
Курочкин А.В. Увеличениeпроизводительности InTouch-приложения при вводе и обработке технологической информации…………………………………………………8
Представлены результаты анализа средств ввода и обработки информации, заложенных в SCADA-пакете InTouchверсии 6.0. Предложен вариант организации процесса обработки данных, позволяющий повысить производительность InTouch-приложения.
Kurochkin A.V. Improving the efficiency of InTouch application during data input and processing
The results of analyzing data input and processing tools of InTouch 6.0 SCADA are presented. An approach to improving data processing throughput of InTouch application is proposed.
Кузнецов Л.А., Ведищев В.В. Математическое моделирование сложных технологических процессов (на примере системы управления качеством проката)...10
Предложен новый подход к моделированию сложных технологических процессов, учитывающий их стохастическую природу с помощью вероятностных математических моделей.
Kuznetsov L.A., Vedishchev V.V. Mathematical modeling of complex processes (on the example of a roll stock quality control system)
A probabilistic model-based approach to complex process simulation, which takes into account their stochastic nature, is proposed.
Мещеряков В.А., Мурашкина Т.И., Мурашкина Е.А. Волоконно-оптические датчики давления отражательного типа для летательных аппаратов………………………14
Рассмотрены вопросы структурной и функциональной организации амплитудных волоконно-оптических датчиков давления (ВОДД), Разработаны математические модели функций преобразования ВОДД с оптическим и электрическим выходами. Решены вопросы формирования в зоне измерения рационального пространственного распределения светового потока, обеспечивающего требуемые метрологические характеристики. Предложены способы снижения температурной погрешности.
Meshcheryakov V.A., Murashkina T.I., Murashkina E.A. Fiber-optic reflection pressure sensors for aircraft
The problems of structural and functional organization of amplitude fiber-optic pressure sensors are considered. Mathematical models of transfer functions for such sensors with optical and electrical outputs are developed. The problems of forming efficient spatial light flux distribution in the measurement area, which provides the desired metrological performance, are solved. The ways of temperature error reduction are proposed.
Сулаберидзе В.Ш., Валиуллин Ф.Х., Котов Н.П., Чернобровкин Ю.В. Методы снижения температурной погрешности индуктивных и взаимоиндуктивных датчиков……………………..……………………………………………………………..18
Исследованы различные методы компенсации влияния температуры на чувствительность и уход нуля индуктивных и взаимоиндуктивных датчиков давления и линейных перемещений, сопоставлена их эффективность в различных схемах преобразования выходного сигнала.
Sulaberidze V.Sh., Valiullin F.Kh., Kotov N.P., Chernobrovkin Yu.V. Temperature error reduction techniques for inductance and mutual inductance sensors
Various methods for compensating temperature effect on the sensitivity and zero drift of inductance and mutual inductance pressure and linear displacement sensors are investigated; their efficiency for different output signal conversion circuits is compared.
Матюнин С.А.Датчик перемещения на основе кодирующего фотоприемника с термокомпенсацией по оптическому каналу………………………………………….21
Рассматривается конструкция и энергетические соотношения для преобразователя угла поворота в код на основе твердотельного кодирующего фотоприемника (КФ) с температурной компенсацией по оптическому каналу. Совмещение пространственного кодирования с приемником оптического излучения в единой конструкции датчика позволяет существенно снизить его габаритно-массовые показатели, а применение технологий полупроводниковых микросхем – добиться идентичности каналов КФ, их высокой температурной стабильности и быстродействия.
Matyunin S.A. An encoding photodetector-based displacement sensor with optical channel thermal compensation
The design and energy relations for an angular displacement-to-code converter based on a solid-state encoding photodetector with a temperature compensation by an optical channel are considered. The overlapping of space coding with an optical radiation receiver in an integrated device allows reducing considerably its weight and dimensions, while the application of semiconducting chip technologies makes it possible to provide the identity of the coding photodetector’s channels, their high temperature stability and speed of response.
Галиев А.Л. Ослабление акустической обратной связи методом транспонирования спектра сигнала…………………………………………………………………………….24
Рассмотрен способ ослабления паразитной акустической обратной связи методом транспонирования спектра речевого сигнала. Способ позволяет полностью устранить самовозбуждение акустической системы на частотах выше 1500 Гц.
Galiev A.L. Acoustic feedback reduction using signal spectrum translation techniques
A way of reducing spurious acoustic feedback by the method of translating the speech waveform spectrum is considered. It allows removing completely the acoustic system’s self-excitation on the frequencies higher than 1500 Hz.
Летута С.Н., Бондаренко В.А., Кецле Г.А.Люминесцентный способ определения концентрации кислорода……………………………………………………………………27
Обсуждается люминесцентный способ определения концентрации кислорода, в котором в качестве регистрируемого сигнала используется флуоресценция, инициированная возбуждением триплетных состояний многоатомных молекул. Такой подход обеспечивает увеличение интенсивности полезного сигнала в люминесцентном датчике, при одновременном сохранении высокой чувствительности сенсора к содержанию кислорода в среде.
Letuta S.N., Bondarenko V.A., Ketsle G.A. A fluorescence-based technique of oxygen concentration determination
A fluorescence-based technique of oxygen concentration determination, where fluorescence initiated by the excitation of triplet state of polyatomic molecules is used as a detected signal, is discussed. Such approach allows improving the useful signal strength in a luminescence sensor together with retaining its high sensitivity to oxygen concentration in the environment.
Табарин В.А., Шадрин Г.А. Использование оптической бистабильности на основе магнитных решеток для обнаружения железа в воде ………………………………29
В работе приведены результаты исследований амплитудного гибридного бистабильного элемента на основе магнитной дифракционной решетки (МДР) в железоиттриевом гранате (ЖИГ). В частности, рассчитаны бистабильный режим, параметры обратной связи и передаточная характеристика. Описана экспериментальная установка для детектирования и измерения содержания железа в воде, приведены результаты измерений.
Tabarin V.A., Shadrin G.A. Application of magnetic grating-based optical bistability for iron detection in water
The paper presents the results of studying an amplitude hybrid bistable element, which is based on magnetic diffraction grating in Fe-Y garnet. In particular, the bistable operation, feedback parameters and transfer characteristic, are calculated. An experimental unit for detecting and measuring iron concentration in water is described; the measurement results are presented.
Никулин В.Б, Ковалев В.В. Фотоинжекционный метод контроля параметров полупроводниковых пластин………………………………………………………..…31
Предложен оптоэлектронный метод контроля параметров кремниевых пластин, основанный на взаимодействии ИК излучения с материалом подложки.
Nikulin V.B., Kovalyov V.V. A photo-injection technique for semiconductor wafer parameters monitoring
An optoelectronic technique for silicon wafer parameters monitoring based on the interaction of IR radiation with wafer material is proposed.
Краткий каталог челябинского завода “Теплоприбор” (Ч. I)
Фролов А.И. Проблемы измерения продукции скважин нефтяных месторождений.37
В статье приведены результаты обзорно аналитических исследований эффективности различных способов и технических средств измерения трехкомпонентных (нефть-газ-вода) дебитов продукции добывающих скважин нефтяных месторождений. Проведен анализ целесообразности возможных способов модернизации существующих на практике средств измерения и указаны наиболее перспективные методы измерения покомпонентных дебитов продукции скважин.
Frolov A.I. The problems of oil well products measurement at oil fields
The paper surveys and analyzes the efficiency of various ways and facilities for measuring three-component (oil-gas-water) well production rates at oil fields. The expediency of different ways of modernizing available measurement facilities is analyzed; the most promising techniques for component-wise measurement of oil well production rates are denoted.
Солярский Н.Ф., Семкин М.В. Ультразвуковые расходомеры-счетчики типа UFM005…………………………………………………………………………………….41
Solyarsky N.F., Syomkin M.V. UFM 005-type ultrasonic flowmeters
Измерения, контроль, автоматизация (журнал в журнале)
Катыс П.Г., Катыс Г.П.Интеллектуальные видеодатчики систем машинного видения ………………………………………………………………………………….42
Рассмотрены принципы построения и основные характеристики интеллектуальных видеодатчиков систем машинного видения (СМВ), предназначенных для автоматической обработки и анализа изображений. Проанализированы основы функционирования, особенности и выбора эффективных структурных схем интеллектуальных видеодатчиков СМВ, предназначенных для распознавания и интерпретации изображений.
Katys P.G., Katys G.P. Intelligent video sensors of machine vision systems
Design concepts and basic performance attributes of intelligent video sensors applied in machine vision systems for automatic image processing and analysis are considered. Fundamentals of operation and software features are discussed as well as the problems of selecting effective structures of such sensors intended for image recognition and interpretation.
Новое в построении датчиков на основе светодиодов……………………………………48
Датчики цвета на основе светодиодов красного/зеленого/синего (КЗС) свечения
Прангишвили И.В., Гаряев П.П., Леонова Е.А., Тертышный Г.Г. Лингвистико-вероятностно-волновая версия ВИЧ и рака………………………………………………49
Описано явление генерации широкополосного радиоволнового излучения (РИ) специальным оптическим квантовым генератором. Продемонстрировано, что РИ может лежать в основе поляризационно-лазерно-радиоволновой спектроскопии веществ. Механизм спектроскопии связан с неупругим рассеянием и локализацией фотонов в лазерных зеркалах и физико-математически формализован. Для локализованных фотонов предложено модифицированное объяснение эффекта Эйнштейна-Подольского-Розена (ЭПР). Для мгновенной передачи (пермиссивной телепортации) сигнала вместо пары ЭПР-коррелированных фотонов достаточно наличия одного локализованного фотона. Показано, что РИ, считываемое с препаратов ДНК, несет морфогенетические сигналы. Высказано предположение, что передача РИ от ДНК к растениям-реципиентам происходит путем пермиссивной телепортации.
Prangishvili I.V., Gariaev P.P., Leonova E.A., Tertishniy G.G., A linguistic-probabilistice-wave theory of AIDS and cancer
The phenomenon of generating broadband radio-wave radiation with a special optical quantum generator is described. The paper demonstrates that the r. radiation can underlie polarization-laser- radiowave spectrography of materials. The spectrography mechanism is connected with inelastic scattering and localization of photons in laser mirrors and can be formalized physically and mathematically. A modified explanation of Einstein-Podolsky-Rosen (EPR) effect is proposed for the localized photons. The availability of a single localized photon instead of a pair of EPR-correlated ones is sufficient for instantaneous transmission (permissive teleportation) of a signal. The authors show that r. radiation, sensed from DNA compounds carries morphogenetic signals. An assumption is stated that r. radiation is transmitted from DNA to recipient plants by permissive teleportation.
Внесены в Государственный реестр средств измерений…………………………….64
Конференции, симпозиумы, семинары в 2001 г………………………………………..68