Датчики и системы, № 8, 2002 г.
С О Д Е Р Ж А Н И Е
Приведена математическая модель движения чувствительного элемента (ЧЭ) акселерометра прямого преобразования. Исследована динамика ЧЭ при воздействии возмущений, обусловленных линейной вибрацией, и получены его динамические характеристики.
Raspopov V.Ya., Zotov S.A. Some features of the dynamics of the sensitive element of a micromechanical accelerometer on the vibrating basis
A mathematical model of the sensitive element’s movement in a direct transformation accelerometer is presented. The dynamics of the sensitive element under the disturbances caused by linear vibrations is investigated. The dynamic behavior of the accelerometer’s sensitive element is derived.
Приведена математическая модель линейного микромеханического акселерометра, чувствительный элемент которого выполнен из монокристаллического материала, например кремния. Дан анализ перекрестных связей. Для одного из вариантов измерительной цепи получены частотные характеристики акселерометра.
Raspopov V.Ya. Micromecanical accelerometer of direct transformation. Mathematical model and frequency characteristics
A mathematical model of a linear micromechanical accelerometer is described. Its sensitive element is made of monocrystalline material, e.g. silicon. The cross-connections are analyzed. The accelerometer’s frequency characteristics are presented for a variant of a measuring circuit.
Кутуров А.Н., Кулешов В.В. Акселерометр компенсационного типа с расширенной полосой пропускания ... 9
Дан анализ устойчивости и предложена практическая схема широкополосного акселерометра для систем стабилизации, навигации и наведения.
Kuturov A.N., Kuleshov V.V. A compensation accelerometer with a broadened bandwidth
Stability analysis of a broad-band accelerometer for stabilization, navigation and guidance applications is presented, its circuit design is proposed.
Родионов В.И., Смирнов В.А., Филонов М.П. Измерители угловых скоростей линии визирования оптических приборов … 11
Рассмотрены измерители абсолютных угловых скоростей оптической линии визирования на подвижном основании, состоящие из гиростабилизаторов и оптических элементов, соединенных между собой кинематическими передачами. Приведены динамические погрешности измерения угловых скоростей с учетом кинематики и динамики оптических элементов.
Rodionov V.I., Smirnov V.A., Filonov M.P. Angular velocity meters for observing lines of optical devices
The meters of absolute angular velocity of the optical observing line on the movable bearer are considered. The devices consist of pyrostabilyzers and optical elements connected with kinematical drives. Dynamic errors of angular velocity measurements subject to kinematics and dynamics of optical elements are presented.
Иванов Ю.В., Алалуев Р.В. Микропроцессорная система стабилизации изображения… 14
Предложено устройство компенсации смещения изображения на ПЗС-матрице, вызванного угловым отклонением линии визирования от направления на объект наблюдения. Рассмотрена структурная схема устройства и даны соотношения для определения его основных параметров.
Ivanov Yu.V., Alaluev R.V. A microprocessor-based system for image stabilization
A device for compensating the shift of a CCD array-based image caused by angular deviation of boresight allocation is proposed. Its structural diagram is considered; the formulas for calculating its basic parameters are presented.
Малютин Д.М. Система стабилизации гравиметрического комплекса для аэроморских измерений … 16
В работе освещены основные задачи, решенные при создании малогабаритного гравиметрического комплекса для аэроморских измерений. Приведены технические характеристики комплекса, подтвержденные результатами натурных испытаний.
Malyutin D.M. The stabilizing system of a gravimetric complex for air and nautical measurements
The paper discusses key problems solved in process of developing a small-size gravimetric complex for air and nautical measurements. Performance attributes of the complex proved by full-scale test results are presented.
Лежава Г. Оптические вычисления и искусственный интеллект … 19
Рассмотрены вопросы применения оптоэлектронного процессора в системах искусственного интеллекта. Приведены аргументы в пользу того, что такие системы должны содержать, с одной стороны, дедуктивную систему вывода в виде обычного компьютера и, с другой, индуктивную систему, осуществляющую сравнение поступающей информации с фиксированной в памяти априорной информацией. Оптоэлектронный процессор обеспечит быстрое параллельное выполнение последней операции и следовательно повышение эффективности системы в целом.
Lezhava G. Optical calculations and artificial intelligence
The problems of optoelectronic processor application in AI systems are discussed. The paper adduces arguments in favor of the concept that such systems should include a deductive inference system as a conventional computer on the one hand and the inductive system, which compares the incoming information with the a priory information stored in the computer’s memory on the other hand. The optoelectronic processor provides fast concurrent execution of this operation and, hence, will improve the overall system performance.
Алексеев К.А. Пограничные случаи при целочисленном вейвлет-анализе сигналов… 23
Рассматривается проблема целочисленной обработки сигналов датчиков на границах реализации. Излагается идея постепенного снижения порядка преобразования при приближении к границам реализации.
Alexeev K.A. Boundary cases in the integerized wavelet analysis of signals
The problem of integerized sensor signals processing near the boundaries is discussed. The idea of step-by-step reduction of the wavelet transform order near the boundaries is proposed.
Галиев А.Л. Анализ устойчивости локальных электроакустических систем … 26
Рассматривается имитационная модель локальной электроакустической системы, позволяющая исследовать характер зон активных частот и оценивать динамику их образования. Показано, что паразитную акустическую обратную связь можно устранить путем введения в тракт усиления согласованного фазовращателя.
Galiev A.L. Stability analysis of local electro-acoustic systems
A simulation model of a local electro-acoustic system is considered, which allows investigating the nature of active frequency zones and evaluating the dynamics of their formation. The paper shows that the spurious acoustic feedback can be eliminated by introducing a matched phase shifter into the amplification channel.
Афонин С.М. Исследование и расчет механических и регулировочных характеристик составного пьезодвигателя наноперемещений … 29
Исследованы механические и регулировочные характеристики, приведены диаграммы сжатия и упругие податливости составных пьезодвигателей наноперемещений. Определены характерные точки диаграммы сжатия для составного пьезодвигателя, соответствующие механическому напряжению выбора зазоров и смятия микронеровностей, пределу временного сопротивления на сжатие с образованием микротрещин по краям пьезопластин, пределу временного сопротивления на сжатие, механическому напряжению упругого разрушения.
Afonin S.M. Investigation and calculation of speed-load and regulation curves of a compound nanodisplacement piezoengine
Speed-load and regulation curves of a nanodisplacement piezoengine are studied. Diagrams of compression and elastic pliabilityes are presented.
Михеев М.Ю., Северин В.А., Сёмочкина И.Ю. Блок цифровой обработки для ИИС интегральных параметров воздушной обстановки … 31
Рассмотрена реализация блока цифровой обработки ИИС интегральных параметров воздушной обстановки на базе сигнальных процессоров Motorola DSP 96002 и программируемой логической интегральной схеме XILINXXC5204. Это позволяет реализовывать эффективные алгоритмы статистической обработки сигналов с радиолокационных станций в реальном масштабе времени.
Mikheev M.Yu., Severin V.A., Syomochkina I.Yu. Digital processing unit for an informating-measuring system of integral air environment parameters
The paper considers the implementation of the digital processing unit for an informating-measuring system of integral parameters of air environment based on Motorola DSP 96002 signal processors and the programmable logic circuit XILINX XC5204. This allows the implementation of effective real-time statistical processing algorithms for radar signals.
Вареник А.Г., Кострикина И.А. Портативные влагомеры древесины … 33
Рассмотрены вопросы проектирования приборов экспресс-анализа влажности древесины. Приведены основные технические характеристики портативных влагомеров древесины и рассмотрены вопросы их метрологического обеспечения.
Varenik I.A., Kostrikina I.A. Portable timber moisture meters
Design problems of the devices for express analysis of timber moisture are discussed. Basic performance attributes of portable timber moisture meters are presented. The problems of their measurement assurance are also considered.
Lakhov V.M., Cherepanov V.Ya. Metrological assurance of heat quantity measurement in water heat supply systems (state of the art and prospect)
На примере Тюменского региона показано, что изменение параметров природного газа в течение года ведет к появлению методической погрешности измерения объема газа в стандартных условиях, равной 1,5 %, и, как следствие – необходимости введения корректирующих коэффициентов.
Belyaev B.M., Patrikeev V.G., Vaghin V.V. Estimation of natural gas masurement validity under standard conditions with the help of meters
A case study of the Tyumen region shows that the changes in natural gas properties in the course of a year result in the appearance of the 1.5% procedural error in natural gas volume measurement under standard conditions. Hence, correcting factors should be introduced.
* * *
Ультразвуковой счетчик нефтепродуктов высокой точности … 39
Романова Е.В., Алексеев В.Л. Обзор российского рынка цифровых измерительных приборов … 43
Дан обзор современного состояния российского рынка цифровой измерительной техники. Приведены назначение, функциональные возможности, сравнительные технические характеристики отечественных звуковых измерительных приборов.
Romanova E.V., Alexeev V.L. Russian digital measuring instruments - a market review
The current state of Russian digital instrumentation market is reviewed. Destination, functionality and comparative performance data of domestic digital measuring instruments are presented.
Измерения, контроль, автоматизация (Журнал в журнале)
Кратко рассмотрены основные методы и алгоритмы сжатия цифрового видео, применяемые в группе родственных международных стандартов типа JPEG, MPEG, H.261 и др. Дана классификация методов сжатия цифрового видео. Приведена краткая сравнительная характеристика стандартов этой группы.
Fishchenko E.A. Digital video compression: techniques and standards
The paper discusses briefly basic methods and algorithms of digital video compression applied in the group of allied international standards, such as JPEG, MPEG, H.261, etc. A classification of compression techniques is presented. A concise comparative characterization of this group of standards is also included.
Главные тенденции развития управления производственными процессами (реферат)…64
Судьба электроники России (Круглый стол) … 67
Хроника
Рецензия на книгу И.В. Прангишвили “Системный подход и общесистемные закономерности” … 74
Новые решения и разработки … 75