ДАТЧИКИ и СИСТЕМЫ, № 6,
СОДЕРЖАНИЕ и АННОТАЦИИ
CONTENTS AND ABSTRACTS
Теория
и принципы построения датчиков, приборов и систем
Мокров Е. А., Белозубов Е. М.,
Герасимов О. Н. Обобщенная системная
модель нового поколения тонкопленочных тензорезисторных датчиков давления … 2
Рассмотрены вопросы создания обобщенной системной модели тонкопленочного
тензорезисторного датчика для ракетной и авиационной техники с минимизированным
влиянием стационарных температур и виброускорений.
Mokrov E.A., Belozubov
E.M., Gherasimov O.N. Generalized system model of new generation thin-film tensoresistive
melting sensors
The problems of developing a generalized system model
of tensoresistive thin-film sensor for airspace applications with minimum
effect of stationary temperatures and vibration accelerations are discussed.
Бодров В. Е., Краячич А. В.,
Подборонов Б. П., Свирский Ю. А. Контрольные измерения, калибровка и
коррекция результатов измерений ИВК “ТЕНЗОР” … 5
Описан подход к обеспечению возможности автоматической калибровки параллельно со сбором данных на
основе использования программно-перестраиваемой структуры измерительной части и
проведения контрольных измерений в измерительно-вычислительном
комплексе, предназначенном для сбора показаний датчиков о напряженно-деформированном
состоянии конструкций.
Подтверждено повышение достоверности получаемых данных при использования этого
подхода.
Bodrov V.E.,
Krayachich A.V.,
Podboronov B.P.,
Svirskiy Yu.A.
TENZOR measuring and computing system:
check measurements,
calibration, and the correction of measurement results
The paper describes an approach to automatic
calibration done in parallel with data acquisition based on using
software-rearrangeable structure of the measurement part and performing check
measurements in the measuring and computing system intended for the acquisition
of sensor data about deflected mode of structures. Higher reliability of the
data obtained under this approach is proved.
Балакин С. В. Измерение
параметров двухполюсных схем замещения … 10
Описан способ измерения параметров двухполюсных схем замещения, в
частности, для датчиков физических параметров (температуры, давления, уровня
жидких и сыпучих сред и др.) Дан пример практического применения способа в
условиях наличия длиной линии связи.
Balakin S.V. The measurement of single-port
equivalent circuit parameters
The paper describes a method for measuring the
parameters of single-port equivalent circuits, in particular, for the sensors
of physical quantities (temperature, pressure, liquid and loose material level,
etc.). An application example for a long communication line is included.
Пивкин А. Г. Функция преобразования дифференциального волоконно-оптического
преобразователя с отражательным аттенюатором … 12
Впервые реализована дифференциальная схема в волоконно-оптическом
преобразователе перемещения (ВОПП) с отражательным аттенюатором. Разработана
математическая модель функции преобразования (ФП) дифференциального ВОПП с
отражательным аттенюатором. Определен вид ФП для аттенюаторного ВОПП с
прямоугольной зеркальной поверхностью.
Pivkin A.G. Conversion function of differential
fiber-optic transducer with reflective attenuator
For the first time, a differential circuit is
implemented in a fiber-optic displacement transducer with reflective
attenuator. A mathematical model of the conversion function of differential
fiber-optic displacement transducer with reflective attenuator is developed.
The mathematical expression for the conversion function of the transducer with
rectangular reflective surface is determined.
Лазарев Е. К. Расчет керновых опор с полимерными подпятниками на прочность при
горизонтальном положении оси подвижной части электроизмерительного прибора … 15
Определены максимальные контактные напряжения и деформации в керновых
опорах, выполненных из сополимера формальдегида при эллиптическом и круговом
пятнах контакта. Установлено, что максимальные напряжения в керновой опоре при
эллиптическом пятне контакта на 20 % меньше, чем для кругового пятна контакта,
и в 7,2 раза меньше, чем в камневых подпятниках.
Lazarev E.K. Stress calculation of coring mounts
with polymer axial bearings for the horizontal position of the axis of
electrical-type instrument’s moving element
Maximal contact stresses and deformations in the
coring mounts made of formaldehyde copolymer with elliptic and circular contact
patches are determined. It was established that the maximum stress in the
coring mount with elliptic contact patch is 20% less than with the circular
one, and 7.2 times smaller than in stone bearings.
Конструирование и производство датчиков,
приборов и систем
Егоров Ф. А., Неугодников А. П.,
Потапов В. Т., Поспелов В. И. Волоконно-оптический датчик температуры с
полупроводниковым чувствительным элементом … 20
Описан волоконно-оптический датчик температуры, работоспособный в
диапазоне температур –60…+300 °С в условиях мощных электромагнитных полей и высокого
уровня радиации без потерь точности.
Yegorov F.A.,
Neugodnikov A.P., Potapov V.T., Pospelov V.I. Fiber-optic temperature sensor with
semiconductor sensitive element
A fiber-optic temperature sensor operable in
–60…300ºC temperature range under heavy electromagnetic fields and high
radiation levels without accuracy loss is described.
Варфоломеев С. П., Мазина Н. Э. Иммерсионный
фотогальванический приемник ИК-излучения для датчика перегрева букс … 22
Рассмотрена возможность создания иммерсионного фотогальванического
приемника инфракрасного излучения с малоразмерным фоточувствительным элементом
для использования в аппаратуре бесконтактного обнаружения перегрева букс
железнодорожных вагонов на ходу поезда, не требующей дополнительной оптики.
Varfolomeev S.P.,
Mazina N.E.
Immersion photovoltaic IR radiation detector for axle-box overheat sensor
The possibility of creating an immersion photovoltaic
IR radiation detector with low-sized solar cell for railway applications is
examined. The device can be used in the equipment for noncontact railcar
axle-box overheat detection in motion without additional optics.
Андреев М. Я., Бушер М. К., Попов
В. П., Рубанов И. Л. Термостойкий
ультразвуковой пьезокерамический датчик … 26
Приведено описание конструкции и результаты измерения основных параметров
ультразвукового пьезокерамического датчика, пригодного для работы при
температурах до 140 °С.
Andreev M.Ya.,
Busher M.K., Popov V.P., Rubanov I.L. Heat-resistant ultrasonic piezoceramic sensor
The design and key characteristics of an ultrasonic
piezoceramic sensor operable up to 140ºC are described.
Шавыкин Н. А., Петрухин Б. П. Оценка
показателей безотказности механических элементов продукции приборостроения … 28
Предложена модель оценки интенсивности отказов механических компонентов,
деталей и узлов, учитывающая материалы, конструкцию и различные воздействующие
факторы. Представлены данные, позволяющие оценить значения интенсивности
отказов конкретных изделий.
Shavykin N.A.,
Petrukhin B.P.
Reliability indicators evaluation for mechanical elements of instrumentation
A model for evaluating the failure rate of mechanical
components, parts, and modules taking into account the materials, design, and
various influencing factors is offered. The data are presented that allow to
estimate the failure rate of various devices.
Новые приборы
Струйный расходомер-счетчик “Ирга-РС” … 35
Ртутный датчик положения (наклона) … 36
Шаговый привод с пятью фазами … 37
Встраиваемые 17²
дисплеи для электронных киосков … 38
Взрывозащищенные операторские
терминалы серии iPC-Ex … 38
российское производство
Гаврищук В. И., Калюк А. В. Термоэлектрический
метод прогнозирования свойств биметаллических чувствительных элементов … 40
Проведены исследования по определению термоэлектрической чувствительности
биметалла, применяемого для изготовления чувствительных элементов серийно
выпускаемых приборов. Результаты измерений показали перспективность применения
термоэлектрического метода для повышения процента выхода годных чувствительных
элементов.
Gavrischuk V.I.,
Kalyuk A.V. Thermoelectric
method for predicting bimetallic sensitive elements’ properties
A research was undertaken to determine the
thermostatic sensitivity of bimetal used for producing sensitive elements of
commercial devices. The measurement results show the application prospect of
thermoelectric method for increasing non-defective sensitive elements yield.
Ружицкая Е. В. Новая
серия клапанных блоков и вентильных систем … 43
Дано описание новой линейки клапанных клапанных блоков и вентильных
систем ПГ "Метран". Описаны технические и эксплуатационные
преимущества разработанных устройств, позволяющие успешно использовать их для
монтажа манометров, сигнализаторов давления и других аналогичных приборов в
системах АСУТП.
Ruzhitskaya E.V. A new series of valve blocks and
clusters
A new range of valve blocks and clusters from Metran
Production Company is presented. Technical and operational advantages of the
new devices that enable their effective application in the mountings of
manometers, pressure relays< and other similar process control devices are
discussed.
Васильев В. Г. Спидометр ЦД9904 для стенда испытания
автомобильных шин … 47
Рассмотрены назначение, области применения и основные технические
характеристики цифрового спидометра ЦД9904.
Vasiliev V.G. CD9904 speedometer for car tire test
rig
Destination, application areas, and key performance
attributes of CD9904 digital speedometer are discussed.
Костюковский С. Р., Николаев Р.
В., Грачев В. А., Жаковский Е. В. Опыт
применения в ЖКХ инфракрасного термометра (пирометра) серии “КЕЛЬВИН КБ ДИПОЛЬ”
… 49
Рассмотрен опыт применения ИК-термометров КБ ДИПОЛЬ для дистанционного
измерения температуры в жилищно-коммунальном хозяйстве.
Kostykovsky S.R.,
Nikolaev R.V., Grachev V.A., Zhakovsky E.V. Application experience of DIPOLE Design
Office’s KELVIN pyrometer in housing and communal services
Application experience of DIPOLE Design Office’s
KELVIN pyrometer for remote temperature measurements in housing and communal
services is discussed.
Измерения, контроль,
автоматизация (журнал в журнале)
Сапожникова К. В. (Россия), Генри
М. (Великобритания), Тайманов Р. Е. (Россия). Потребность в стандартах по
самодиагностируемой и самоаттестуемой аппаратуре … 51
Отмечено, что современные технологии делают реальным создание
интеллектуальных средств измерений с автоматической метрологической
самодиагностикой, обеспечивающих повышение достоверности результатов измерений.
Рассмотрены особенности таких интеллектуальных средств измерений и показана
необходимость разработки международных рекомендаций по их проектированию.
Предложения авторов обоснованы их опытом разработки интеллектуальных средств
измерений и национальных нормативных документов.
Статья представляет собой версию доклада на Симпозиуме ТК1+ТК7 ИМЕКО в
Ильменау, Германия (сентябрь
Sapozhnikova K.V.,
Henry M., Taimanov R.E. The need for standards for self-diagnosable and self-certifiable
instrumentation
The paper notes that modern technologies make it
possible to create intelligent instrumentation with automatic metrological
self-diagnosis that improve the measurements reliability The features of such
intelligent instruments are examined, and the need for developing international
recommendations for their design. Authors’ suggestions are proved by their
experience in the development of intelligent instrumentation and national
guideline documents. The paper is a version of the authors’ contribution to
2005 IMEKO TC1+TC7 Symposium in
Библиография+ … 58
научно-техническая ПУБЛИЦИСТИКА
Кнорринг В. Г. Факультет
технической кибернетики Санкт-Петербургского государственного политехнического
университета – от датчиков до систем … 61
Факультет технической кибернетики Государственного образовательного
учреждения высшего профессионального образования Санкт-Петербургский
государственный политехнический университет – СПбГПУ отмечает свое
тридцатилетие. В связи с этим кратко рассмотрена научная деятельность восьми
его кафедр за время существования факультета, а также и за предшествовавшие
годы.
Knorring V.G. Computer Science Faculty of SPSPU – from sensors to systems
The Computer Science Faculty (more precise translation
of the Russian name – Engineering Cybernetics Faculty) of the
*
* *
Contents and abstracts … 64